Voici quelques citations :

La devise de Paris, Fluctuat nec mergitur, signifie : il est battu par les flots mais ne coule pas (tangue mais ne coule pas).

« audaces fortuna juvat » signifie : la fortune favorise les audacieux. Virgile (l'Enéide)

« aut Caesar, aut nihil » signifie : ou empereur, ou rien.
César Borgia

« Carpe diem » : mets à profit le jour présent.
Horace (Odès)

« Gloria victis » : Gloire aux vaincus.
Tite-live

« In vino veritas » : la vérité est dans le vin.
Anonyme

« Ira furor brevis est » : La colère est une courte folie.
Horace (Epîtres)

« Manu militari » : mot à mot : « d'une main militaire ». Se dit pour une action faite avec brutalité.
Exemple : « chasser quelqu'un manu militari » : le chasser sans ménagement.


« Carthago delenda est » : Il faut détruire Carthage !


« Homo homini lupius est » : L'homme est un loup pour l'homme.
Cette expression vient de l'Asinaria, comédie de Plaute (254-184 avant J.-C.)


« O tempora, O mores » : Quelle époque, quelles mœurs !
Cicéron se désole de constater que Rome est sur la pente de la décadence :
O tempora, O mores, ou la nostalgie du « bon vieux temps »...

« Nec plus ultra » : ce qu'il y a de mieux.

« Timeo danaos et dona ferentes » : Je crains les Grecs, même quand ils font des présents.
Virgile, Enéide.

"Parcere subjectis debellare superbos" : Epargner les faibles, abattre les superbes.Virgile,Eneode.

"Difficile est tristi fingere mente jocum" : Il est difficile de dissimuler la tristesse du coeur . Dibulle 

"Ars longa, vita brevis": L'art est long la vie est courte. Hippocrate

" Dura lex, sed lex!": La loi est dure mauis c'est la loi!

Illiteratus rex quasi asinus coronatus est 
« Un roi illettré est un âne couronné » - Jean de Salisbury, Policraticus, 2e moitié du XIIe s.

Audentes fortuna juvat 
« La fortune sourit à ceux qui osent » Virgile, Enéide, X, 284

Cibi condimentum est fames 
« La faim est l'épice de tout plat » - Cicéron, De Finibus, 2.90

Veni vidi vici
"Je suis venu, j'ai vu, j'ai vaincu." Jules César, 14av J-C

Dans notre langue quotidienne, subsistent certaines expressions latines employées telles quelles. Les exemples sont multiples.

agenda
incognito
maximum
rebus
referendum
terminus
ultimatum
visa
alter ego
curriculum vitae (CV)
et caetera (etc.)
in extremis
nec plus ultra
nota bene (NB)
sine qua non
vice versa

Ce site a été réalisé par les éleves du collége Guillaume Appolinaire. Nous vous souhaitons un agréable moment sur le Club-Latin.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site